El Monitoreo es la recolección en forma continua de datos sobre los indicadores específicos establecidos para valorar la implementación de una intervención (proyecto, programa, políticas, etc.) en relación con los avances físicos y financieros (desempeño) y con los objetivos de mayor alcance.

La Evaluación es la valoración periódica del diseño, forma de implementación, resultados e impactos de una intervención enfocada al desarrollo. Esta debe evaluar la pertinencia y el alcance de los objetivos, las formas de implementación en término de efectividad y eficiencia así como la naturaleza, distribución y sostenibilidad de los impactos.